Category Archives: #hanhtrinhtoitudo

DCVonline: Về Dự luật “Ngày Hành trình tìm Tự do” tại Canada

tim-tu-do-Eddie_adamsNhư những bản tin(1, 2) đã đăng ở DCVOnline hôm 6 và 11 tháng 12/2014, cuộc vận động để dự luật này có nhiều ý kiến khác nhau khi được đưa ra tranh luận tại Hạ viện Canada đã tiếp tục bằng một trang web yêu cầu người Canada ký tên ủng hộ(3) Dự luật “Ngày Hành trình tìm Tự do” đặt ở trang nhà của dân biểu Jason Kenney (đảng Bảo Thủ, vùng Calgary South West, hiện là Bộ trưởng Bộ Quốc phòng (từ 9 tháng 2) và còn là Bộ trưởng Đa văn hóa (Minister of National Defence and Minister for Multiculturalism).

Cùng lúc, một số người Canada gốc Việt cũng đã viết thư cho dân biểu Jason Kenney bày tỏ quan điểm không ủng hộ (Thu Mai) cũng như ủng hộ (Nguyen Duy Vinh) Dự luật “Ngày Hành trình tìm Tự do” như bản tin(4) đã đăng trên DCVOnline ngày 17/1/2015.

Ngày 1 tháng Hai, 2015 trang web của “Canada-Vietnam Association” đã công bố “Lá Thư Ngỏ gửi Ngài Andrew Scheer và các Dân biểu”(5) không đồng ý với dự luật S-219 cùng với 22 chữ ký. Lá thư được viết bằng Anh, Pháp và Việt ngữ.

http://www.dcvonline.net/

Thời Báo Canada: Dự luật “Ngày Hành trình tìm Tự do” tại Hạ viện Canada

thuyennhan-600Trà Mi

OTTAWA (05/02/2015) | Sau khi được Thượng viện Canada thông qua ngày 8 tháng 12, Dự luật S-219 “Ngày Hành trình tìm Tự do” đã được đưa ra trước Hạ viện lần thứ nhất vào ngày 10 tháng 12, 2014. Chiều thứ Năm, 5 tháng Hai, 2015 lần thứ nhì dự luật “Ngày Hành trình tìm Tự do” được đưa ra thảo luận ở Hạ Viện Quốc hội Canada.
Trong buổi thảo luận và tranh luận dài 60 phút này, 6 dân biểu của ba đảng Bảo thủ Cấp tiến (CPC), đảng Tân Dân chủ (NDP), và đảng Tự do (Lib.) đã lần lượt phát biểu. Sau đây là một số trích đoạn của cuộc thảo luận về dự luật “Ngày Hành trình tìm Tự do”.

Continue reading

VOA: Thủ tướng VN nói Dự luật S-219 của Canada có thể phương hại quan hệ song phương

VOAnews

Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng viết thư cho Thủ tướng Canada Stephen Harper để bày tỏ quan tâm của ông về một dự luật của Canada, theo đó Ngày 30 Tháng Tư hàng năm sẽ được tuyên bố là một ngày lễ chính thức để tưởng niệm cuộc “Hành Trình tới Tự Do” (Journey to Freedom Day) của người tỵ nạn Việt Nam sau khi chế độ miền Nam sụp đổ. Báo The Globe and Mail hôm thứ Tư tường thuật rằng bức thư đã được chuyển cho văn phòng Hội Đồng Cơ Mật Canada và trao cho Đại sứ quán Canada tại Hà Nội vào giữa tháng 12 năm ngoái. Dự luật S-219 ban đầu được đặt tên là ‘Đạo Luật Ngày Tháng Tư Đen’ là do Thượng Nghị Sĩ gốc Việt đầu tiên của Canada, ông Ngô Thanh Hải bảo trợ, để tưởng nhớ cuộc di tản ồ ạt của người tỵ nạn Việt Nam, nhân kỷ niệm 40 năm Ngày 30 Tháng Tư 1975.

RFA: 40 năm Người Việt tại Canada và dự luật S-219

sen-ngo-rfaMặc Lâm – RFA 2015-02-06

Mặc Lâm: Thưa TNS Ngô Thanh Hải, xin ông cho biết mục đích mà ông soạn thảo Dự luật S-219 ban đầu có tên là Tháng Tư đen, sau đổi lại là “Ngày hành trình tới tự do” nhằm nói lên điểu gì thưa ông?

TNS Ngô Thanh Hải: Đó là dự luật để tưởng nhớ tới hơn hai triệu người Việt Nam bỏ nước ra đi với tư cách là tị nạn, là thuyền nhân. Thứ hai là để tưởng nhớ 250 ngàn người Việt Nam đã bỏ mình trên biển cả hoặc là bị cướp, bị bão hay điều gì đó. Thứ ba nữa dự luật này nhằm cám ơn chính phủ Canada đã nhận một trăm hai chục ngàn người Việt Nam tỵ nạn vào cuối thập niên 70 đầu thập niên 80 rồi sau này lên tới 300 ngàn người. Đồng thời cũng là cám ơn chính phủ Canada đã mở rộng vòng tay để đón nhận thuyền nhân tỵ nạn của chúng ta tại đây. Thứ tư nữa là cám ơn chính phủ, nhân dân Canada đã sponsor từ cá nhân, nhà thờ đến các cơ quan thiện nguyện đã bảo trợ giúp đỡ cho chúng ta. Thứ năm là Canada là một quốc gia mà trong thập niên đó, cuối 70 đầu 80 thì Canada là quốc gia đầu tiên trên thế giới đã nhận người tỵ nạn do đó mà Cao Ủy Tỵ Nạn (UNHCR) Canada đã trao giải Nansen cho Canada. Đạo luật này dựa trên 5 điều đó thôi.    Continue reading

Dân biểu Anne Minh-Thu Quach: bài phát biểu về Dự luật S-219

quach-minh-thu-200

Anne Minh-Thu Quach :

(6 phút đầu tiếng Pháp, 3 phút sau tiếng Anh, tóm lược rất nhanh)

Tiếng Việt:

Bài phát biểu về dự luật “Ngày Hành trình tìm Tự do”

Trong bài phát biểu này về Dự luật S-219, tôi đã nói về câu chuyện của tôi và cha mẹ tôi đến Canada cũng như nhân quyền ở Việt Nam, đất nước của tổ tiên tôi. Dự luật này thật là quan trọng và chúng ta cần phải thể hiện tất cả các quan điểm của cộng đồng người Việt. ”  Continue reading

BBC: Ông Dũng bực tức về dự luật của dân tị nạn cộng sản

Báo Canada nói Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã gửi thư cho Thủ tướng Stephen Harper hồi trung tuần tháng 12/2014 để phản đối Dự luật S219

Báo Canada nói Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã gửi thư cho Thủ tướng Stephen Harper hồi trung tuần tháng 12/2014 để phản đối Dự luật S219

BBC Tiếng Việt

Thủ tướng Việt Nam đã viết thư trực tiếp cho Thủ tướng Canada Stephen Harper để bày tỏ quan ngại về một dự luật coi ngày 30/4 là ngày chính thức kỷ niệm người tị nạn cộng sản bỏ nước ra đi sau khi Sài Gòn thất thủ, trang tin globeandmail.com của Canada tường thuật.

Thủ tướng Dũng trong lá thư được gửi cho Văn phòng Thủ tướng thông qua Tòa đại sứ Canada tại Hà Nội hồi trung tuần tháng 12/2014 nói rằng dự luật này đưa ra cái nhìn méo mó về lịch sử Việt Nam và sẽ làm tổn hại đến quan hệ song phương mà cả hai nước đã nỗ lực bồi đắp, theo bài viết của tác giả Kim Mackrael.

Continue reading

Appuyez S-219 – Loi sur la Journée du Parcours vers la liberté

ngo-thanh-hai-canada-senator-300Chers amis,

Je vous écris dans l’espoir d’obtenir votre appui au projet de loi S-219, Loi instituant une journée nationale de commémoration de l’exode des réfugiés vietnamiens et de leur accueil au Canada après la chute de Saïgon et la fin de la guerre du Vietnam.

La Journée du Parcours vers la liberté désigne le 30 avril comme journée de commémoration des innombrables réfugiés vietnamiens qui ont risqué leur vie pour fuir la persécution communiste et de reconnaissance du rôle humanitaire que le Canada a joué en accueillant les réfugiés à bras ouverts en 1975 après la guerre du Vietnam.

Je vous invite à appuyer officiellement le projet de loi S-219 en envoyant la lettre ci-dessous aux députés aux adresses indiquées. N’hésitez pas à utiliser le papier à en-tête de votre organisme et à y apposer votre nom et votre signature. Rappelez-vous que vous pouvez poster vos lettres aux membres de parlement gratuitement!

Je vous remercie et vous souhaite santé et bonheur à vous et à votre famille.

Je vous prie d’agréer mes salutations distinguées.

Sénator Thanh Hai Ngo

314, Édifice Victoria
140 rue Wellington
Senate of Canada
Ottawa, ON K1A 0A4

ngoth@sen.parl.gc.ca

 

Prière de copier-coller la lettre suivante et la liste de contact ci-dessous dans un nouveau courriel :  Continue reading

Support Bill S-219 – Journey to Freedom Day (Canada)

boat-people-crammedDear friends:

I write in hopes of raising your support for Bill S-219, An Act respecting a national day of commemoration of the exodus of Vietnamese refugees and their acceptance in Canada after the fall of Saigon and end of the Vietnam War.

 Journey to Freedom Day will designate April 30 in order to remember the countless Vietnamese refugees who risked their lives trying to escape Communist persecution and to recognize how Canada’s humanitarian role in welcoming Vietnamese refugees with open arms after the Vietnam War in 1975.

I invite you to officially voice your support for Bill S-219 by emailing the letter below all Members of Parliament at the addresses provided. Please add your organization’s letterhead with your signature and name to the letter. Remember that posting your letters to Parliamentarians is free!

Please accept my thanks and my best wishes for health and happiness to you and your family.

Yours sincerely,

Senator Thanh Hai Ngo

314, Victoria Building
140 Wellington St.
Senate of Canada
Ottawa, ON K1A 0A4     Continue reading

Vài cảm nghỉ về Dự Luật S-219 Do TNS Ngô Thanh Hải Đề Xướng

Kính thưa qúi Đồng Hương,

Tình cờ, tôi xem được cuộc phỏng vấn của cô Thanh Tâm, phóng viên của đài SBTN Canada với TNS Ngô Thanh Hải đăng tải trên youtub về Dự Luật S-219 “Black April Day Bill”. Thật ra cuộc phỏng vấn nầy tôi đã có cơ hội nghe qua trên đài SBTN nhưng chưa được rõ lắm. Lần nầy, tôi cố nghe đi nghe lại lời phỏng vấn của phóng viên Thanh Tâm cũng như những câu trả lời của TNS Ngô Thanh Hải. Ngoài ra, trên website www.senatorngo.ca  cũng còn lưu lại một số bài phỏng vấn hay nói chuyện của TNS Ngô Thanh Hải chẳng hạn như: Senator Ngo’s address at The UNHCR World Refugee Day Ceremony in Ottawa: Flag Raising Ceremony 2014 Senator Ngo: Toronto Tet Festival 2013….. Continue reading