Monthly Archives: September 2015

Thượng Nghị Sĩ Ngô Thanh Hải nêu lên những vi phạm quyền tự do tôn giáo tại Việt Nam

Thông Cáo Báo Chí

Thượng Nghị Sĩ Ngô Thanh Hải nêu lên những vi phạm quyền tự do tôn giáo tại Việt Nam trong cuộc hội thảo quốc tế tại thành phố New York.

sen-ngo-ny-007 

Ottawa, ngày 22 tháng 9 năm 2015- Thượng Nghị Sĩ Ngô Thanh Hải tham dự một hội nghị quốc tế về tự do tôn giáo tại thành phố New York từ ngày 18 và 19, ông đã nêu lên việc gia tăng sư ngược đãi về tự do tôn giáo dựa trên căn bản niềm tin hay sự tín ngưỡng của con người trên thế giới.

Cuộc hội thảo được sự đồng bảo trợ của Ủy Ban Quốc Tế của những Thượng Nghị Sĩ về tự do tôn giáo hay đức tin (IPPFoRB), một mạng lưới hình thành năm rồi để đáp ứng sự gia tăng khủng hoảng về tôn giáo hay sự bạo ngược về niềm tin, cả hai do bọn khủng bố hay những chánh quyền độc tài thực hiện. IPPFoRB là một liên minh của các Thượng Nghị Sĩ cam kết làm thăng tiến quyền tự do tôn giáo cho moi người, được minh định trong chương 18 của bản tuyên bố về quyền phổ quát của con người.  Thượng Nghị Sĩ Hải đã liên kết với hơn 100 Thượng Nghị Sĩ/Dân Biểu của 50 quốc gia khác, đã thảo luân tìm phương cách thăng tiến quyền tự do tôn giáo hay tín ngưỡng cho moi người tại hội nghị thương đỉnh thuộc chương trinh của Liên Hiệp Quốc.

Xuyên qua hội nghi, Thượng Nghị Sĩ Hải tập trung sự chú tâm của các đồng viện vào việc tìm kiếm môt giải pháp manh mẽ, có hiệu quả để đối phó lai sư  ngược đãi về  nhân quyền và  tự  do tôn giáo đang xảy ra một cách có hệ thống tại Việt Nam.  Những đại biểu cố gắng cùng gởi thư tới Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng  kêu gọi nhà nước Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam phải chấm dứt sự  kiểm soát nghiêm nhặt, ngừng quấy nhiễu những tôn giáo không xin giấy phép, thả toàn bộ những tù nhân tôn giáo, và từng bước áp dụng luật tôn giáo cho phù hợp với căn bản luật quốc tế.

Tại Việt Nam, nhiều tổ chức tôn giáo đang đối diện với sự quấy nhiễu, đe doạ, đánh đập vì thưc thi tôn giáo và đức tin của họ, và chống lại chánh sách đăng ký, và những khung luật lệ nhằm ngăn chận quyền tự do tôn giáo, thay vì bảo vệ quyền nầy.  Thêm vào đó, những Thượng Nghị Sĩ nầy tỏ ra quan ngại về việc nhiều tín đồ bị bỏ tù trong khi khi thực hiện niềm tin, tôn giáo mình trong trật tự, điển hình như Linh Mục Nguyễn Văn Lý, Hoà Thượng Tăng Thống Thích Quảng Độ, ngài Nguyễn Văn Minh, Phật Giáo Hoà Hảo và một số khác nữa.  Mặc dù ở Việt Nam đời sống tôn giáo, sự đa dạng là hiện thực, nhưng quyền tự do và quyền thể hiện niềm tin là không đảm bảo, điều đó trái ngược với Tuyên Ngôn của Liên Hiệp Quốc về Nhân Quyền và Hiệp Ước quốc tế về quyền dân sự và chính trị.

The Office of Senator Thanh Hai Ngo
613-943-1599
ThanhHai.Ngo@sen.parl.gc.ca
www.senatorngo.ca

Sen. Thanh Hai Ngo Raises Freedom of Religion Violations in Vietnam

sen-ngo-ny-009

Senator Ngo being interviewed by Ms. Emily Belz from World Magazine

Release

For immediate release

Senator Thanh Hai Ngo Raises Freedom of Religion Violations in Vietnam at an International Conference in New York CITY

Ottawa, September 23, 2015 – Senator Thanh Hai Ngo attended an international conference on freedom of religion in New York City on September 18 and 19 to address the rising religious persecution of people on the grounds of faith or belief around the world.

The event was co-sponsored by the International Panel of Parliamentarians for Freedom of Religion or Belief (IPPFoRB), a network launched last year in response to the rising crisis of religious or belief-based persecution, both by terrorist groups and authoritarian governments. IPPFoRB is an alliance of parliamentarians committed to advancing religious freedom for all, as defined by Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights. Senator Ngo joined more than one hundred parliamentarians from almost 50 countries, in the context of the United Nations to conclude an unprecedented summit discussing ways to advance freedom of religion or belief for all

Throughout the conference, Senator Ngo focused the attention of his fellow members of the IPPFoRB towards taking effective and concrete actions against the systematic ongoing abuses of human rights and religious freedom in Vietnam. The delegates joined their efforts in the issuance of advocacy letters to Prime Minister Dung, urging the Socialist Republic of Vietnam to end tight governmental control, cease harassment of unregistered groups, release all prisoners jailed for peacefully practicing their religion, and take steps to bring their laws on religion into conformity with international standards.

In Vietnam, many religious communities face continuous harassment, intimidation, or beatings because of their religion, and oppressive registration policies, and legal framework broadly restrict rather than protect their freedom of religion or belief.  In addition, a concerning number of faith believers have been jailed for peacefully expressing their faith and beliefs, like Father Nguyen Van Ly, the Most Venerable Thich Quang Do and Van Minh Nguyen, amongst others. Although Vietnam’s religious life and diversity is a reality, the freedom and exercise of religious belief remains unsafe and contrary to the United Nation’s Universal Declaration for Human Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights.

Parliamentarians were joined by expert panelists including Baroness Elizabeth Berridge, House of Lords, United Kingdom and member of the IPPFoRB Steering Group, Volker Kauder, Chairman of the Parliamentary Group in the German Bundestag, Abid Raja, Member of Parliament for Norway, Dr. Hans-Gert Pöttering, President of the European Parliament ret., and Chairman of the Konrad-Adenauer-Stiftung Germany, Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser, The High-Representative of the United Nations Alliance of Civilizations, Ivan Šimonović, United Nations Assistant Secretary General for Human Rights, Dr. Aykan Erdemir, Former Member of the Grand National Assembly of Turkey, Ambassador David Saperstein, Ambassador-at-Large for International Religious Freedom U.S. State of Department, United States, Ambassador Petter Wille, Ambassador-at-Large, Ministry of Foreign Affairs of Norway, Peter van Dalen, Member of the European Parliament and Co-Chairman of the Intergroup on Religious Freedom in the European Parliament, Netherlands, David Anderson, Member of Parliament (2000-2015), House of Commons, Canada, presently running for re-election, Dr. William F. Vendley, Secretary General, Religions for Peace, United States, Dr. Harald Braun, German Ambassador to the United Nations,  and Ambassador Matthew Rycroft, Ambassador to the United Nations, United Kingdom, amongst others.

Notes:

Parliamentarians attending the meeting came from: Bosnia and Herzegovina; Brazil; Burma/Myanmar; Cambodia; Canada; Central African Republic; Chad; Chile; Costa Rica; Denmark; Dominican Republic; Ecuador; Egypt; El Salvador; European Parliament; Georgia; Germany; Honduras; India; Iraq; Ireland; Israel; Jordan; Kenya; Lebanon; Lithuania; Malawi; Malaysia; Mexico; Netherlands; Nigeria; Norway; Pakistan; Paraguay; Peru; Senegal; Serbia; South Africa; Sudan; Taiwan; Tunisia; United Kingdom; Uruguay.

Supportive Documents:

–        New York Resolution for Freedom of Religion or Belief: http://ippforb.com/new-york-resolution/

–        Co-signed letter to the Prime Minister of Vietnam: http://ippforb.com/wp-content/uploads/2015/08/IPPFoRB-Letter-Vietnam.pdf`

-30-

DLB: “Blogger Tạ Phong Tần bị trục xuất khỏi Việt Nam”

ta-phong-tan-2015-09-LA
Dân Làm Báo (DLB) – Danlambao vừa liên hệ với chị Tạ Minh Tú (em gái blogger Tạ Phong Tần) và chị cho biết cách đây vài giờ, blogger Tạ Phong Tần đã được đưa thẳng từ trại giam Thanh Hoá ra thẳng sân bay để đáp chuyến bay sang Mỹ.
Trước đó trong lần thăm gặp cuối cùng vào ngày 13/09/2015, chị Tần đã thông báo việc bị đưa sang Mỹ với chị Tú nhưng không nói rõ ngày.
Chị Tú cũng cho biết, gia đình không nhận được bất cứ thông báo nào từ phía chính quyền. Chị chỉ biết tin khi được 1 người quen báo lại.
Blogger Tạ Phong Tần là một trong những sáng lập viên của Câu Lạc Bộ Nhà Báo Tự Do. Vì những hoạt động cho tự do báo chí và bảo vệ chủ quyền, năm 2011 chị đã bị bắt và đến năm 2012 chị bị kết án 10 năm tù vì tội “tuyên truyền chống đối chế độ”.
Trong thời gian Blogger Tạ Phong Tần ở Tù, bà Đặng Thị Kim Liêng, mẹ của chị đã tự thiêu ở phía trước của cơ quan chính phủ tỉnh Bạc Liêu để phản đối các cáo buộc đối với con gái của mình.
Blogger Tạ Phong Tần, Điếu Cày và AnhbaSaigon Phan Thanh Hải​​
Vào năm 2011 tổ chức Human Rights Watch đã trao chị giải thưởng Hellman-Hammett dành cho các ngòi bút can đảm bất chấp đàn áp chính trị. Đến tháng 3/2013, blogger Tạ Phong Tần được ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry vinh danh là một trong số mười phụ nữ kiệt xuất và dũng cảm trên thế giới, với giải thưởng Phụ Nữ Quốc Tế Dũng Cảm nhân ngày 8/3, đánh dấu Ngày Phụ nữ Quốc tế.
Chị cũng từng được Index on Censorship, tổ chức quốc tế chuyên bảo vệ quyền tự do bày tỏ quan điểm và quyền tự do báo chí có trụ sở tại London, Anh Quốc trao Giải thưởng Báo chí 2013. Đây là giải thưởng hằng năm nhằm vinh danh những nhà văn, nhà báo, blogger trên thế giới bị đàn áp vì dám phơi bày thực trạng xã hội và đấu tranh cho công lý, nhân quyền, và dân chủ.
Như vậy, sau blogger Điếu Cày, người tiếp theo được phóng thích và bị trục xuất ra khỏi Việt Nam là chị Tạ Phong Tần.
Chia sẻ với Dân Làm Báo, chị Tạ Minh Tú cho biết: “Nhận được tin chị Tần sang Mỹ gia đình vừa vui vừa buồn. Vui vì chị gái có cơ hội thoát khỏi lao tù Cộng sản và buồn vì anh chị em không thể gặp nhau để chia sẻ và tạm biệt. Tôi vẫn tin vào sự lựa chọn của chị Tần và ủng hộ chị”.
Thay mặt bạn bè trong thôn, Dân Làm Báo xin chia sẻ niềm vui với blogger Tạ Phong Tần và gia đình. Hy vọng chị Tần sẽ có cơ hội điều trị sức khoẻ trong một môi trường tốt hơn và tiếp tục theo đuổi những ước mơ vì tự do dân chủ thực sự trên quê hương Việt Nam.
19/9/2015

Đức Giáo Hoàng bắt đầu chuyến thăm lịch sử tới Cuba và Mỹ

Chủ tịch Cuba Raul Castro có mặt tại phi trường chào đón Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

Chủ tịch Cuba Raul Castro có mặt tại phi trường chào đón Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

Ngày thứ Bảy Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã đến Havana bắt đầu chuyến đi thăm lịch sử 10 ngày đến Cuba và Mỹ, là hai nước vừa chấm dứt tình trạng thù địch kéo dài nhiều thập niên trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, dưới sự thúc đẩy của Đức Giáo Hoàng.

Chủ tịch Cuba Raul Castro có mặt tại phi trường chào đón Đức Giáo Hoàng Phanxicô. Ngày Chủ Nhật Đức Giáo Hoàng sẽ cử hành Thánh lễ tại Quảng trường Cách mạng ở Havana trước khi họp riêng với ông Castro.

Nhà lãnh đạo Cuba đã có ấn tượng tốt với vị giáo hoàng người Argentina này đến nỗi đầu năm nay ông cho biết sẽ trở lại với Giáo hội Công giáo, mặc dù Cuba chính thức theo chủ trương vô thần.    Continue reading

2015-09-19 Tạ Phong Tần đã tự do

ta-phong-tan-blogger

Photo courtesy www.ducme.tv

Theo Facebook Fanpage: https://www.facebook.com/taphongtan

Chị Tạ Phong Tần đã tự do, rời Việt Nam. Hiện chị đang trên đường tới Hoa Kỳ.

Admin trân trọng cảm ơn cộng đồng đã cùng góp tiếng nói giúp cho chị Tần sớm được phóng thích vô điều kiện.

Fanpage này sẽ được chuyển tặng chị Tần sử dụng – nếu chị đồng ý.

Ad D.”

Continue reading

2015-09-18 Tin Việt Nam trong tuần qua

Mỹ kêu gọi ngưng cải tạo đất ở Biển Đông

Mỹ yêu cầu chấm dứt hoạt động bồi đắp đất ở Biển Đông và khẳng định rằng biến một bãi đá ngầm thành một đường băng không thể mang lại chủ quyền

Thêm

Nghe Ngư dân Việt bị bắn chết, cảnh sát Thái nói chỉ nổ súng ‘tự vệ’

Cảnh sát biển Thái Lan thừa nhận đã nổ súng vào một tàu cá Việt Nam trong lúc nỗ lực chặn bắt một tàu khác trong vụ va chạm hồi tuần trước khiến 1 ngư dân Việt thiệt mạng

Thêm

Một nhà sư gốc Việt ở Mỹ bị bắt vì biển thủ 150.000 đôla

Một nhà sư gốc Việt đã bị bắt tại sân bay LaGuardia, New York mà không được bảo lãnh vì tội biển thủ hàng trăm ngàn đôla từ ngôi chùa của ông để nướng vào cờ bạc

Thêm

Thủ tướng TQ kêu gọi VN duy trì ổn định hàng hải

Ông Lý Khắc Cường kêu gọi Trung Quốc và Việt Nam duy trì sự ổn định trên biển, tăng cường hợp tác hàng hải và giao lưu văn hóa

Thêm

Nghe Khủng hoảng tị nạn ở Châu Âu: Bài học từ Việt Nam

Trong khi các kế hoạch giải quyết khủng hoảng người tị nạn ở châu Âu vẫn chưa ngã ngũ, các chuyên gia cho rằng cuộc khủng hoảng tị nạn Việt Nam trước đây sẽ giúp ích

Thêm

TQ cảnh cáo Australia chớ về phe Mỹ trong vấn đề Biển Đông

Một quan chức cấp cao thuộc Quân đội Giải Phóng Nhân dân Trung Quốc cảnh cáo Úc hớ theo Mỹ ‘một cách mù quáng’ can thiệp vào tranh chấp Biển Đông

Thêm

Việt Nam sẽ cấp visa một năm cho công dân Mỹ

Việt Nam loan báo kế hoạch cải cách chính sách cấp visa du lịch, trong nỗ lực nhằm thu hút khách du lịch từ Hoa Kỳ

Thêm

Video ‘Triệu phú’ vườn rau Việt giữa thủ đô nước Mỹ

Cư dân ở khu vực thủ đô nước Mỹ không ai không biết đến một nhà vườn trồng rau nổi tiếng với đủ loại rau củ Việt Nam tươi ngon và tuyệt đối không có hóa chất

Thêm

Nhật Bản hứa cấp thêm tàu tuần tra cho Việt Nam

Nhật hứa cấp thêm tàu tuần tra để giúp Việt Nam tăng cường lực lượng tuần duyên ở Biển Đông, trong bối cảnh hành động cải tạo đất ở Biển Đông đe dọa đến hòa bình

Thêm

Trung Quốc đang xây dựng đường băng thứ ba ở biển Đông

Ảnh vệ tinh chụp bãi đá Vành Khăn thuộc quần đảo Trường Sa cho thấy Trung Quốc đang xây đường băng thứ ba dài 3 kilomét ở Trường Sa

Thêm

Hoa Kỳ sẽ nhận 10.000 người tị nạn Syria trong năm tới 2016

Thượng nghị sĩ John McCain đứng cạnh tấm ảnh phóng lớn xác một em bé Syria 3 tuổi trôi dạt vào bãi biển. Ông hối thúc Hoa Kỳ giúp đỡ người tị nạn Syria tốt hơn nữa.

Thượng nghị sĩ John McCain đứng cạnh tấm ảnh phóng lớn xác một em bé Syria 3 tuổi trôi dạt vào bãi biển. Ông hối thúc Hoa Kỳ giúp đỡ người tị nạn Syria tốt hơn nữa.

Mike Richman VOAnews 11.09.2015

Hoa Kỳ cho biết sẽ nhận ít nhất 10.000 người tị nạn Syria trong năm tới và gia tăng cứu trợ nhân đạo cho những người đi trốn tránh bạo động tại Syria. Việc này diễn ra vào lúc một số nhà lập pháp Mỹ đang làm áp lực yêu cầu chính quyền Obama phải làm nhiều hơn nữa để giải quyết cuộc khủng hoảng người tị nạn. Thông tín viên Đài VOA Mike Richman ghi nhận chi tiết. Continue reading

Những Bầy Sâu (Trần Đức Lập)

Những Bầy Sâu

Một con sâu làm rầu nồi canh
Vài con sâu gớm bữa cơm lành
Một bầy sâu phá làng thối xóm
Những bầy sâu… ơi những bầy sâu
Đục ruỗng cả quê hương

Những con sâu béo tròn béo trục
Ăn cầu đường sắt thép xi măng
Ăn cơ quan công quyền chức tước
Ăn lớp trường ăn cả nhà thương

Một con sâu làm rầu nồi canh
Vài con sâu gớm bữa cơm lành
Một bầy sâu phá làng thối xóm
Những bầy sâu… ơi những bầy sâu
Đục ruỗng cả quê hương

Những con sâu béo tròn béo trục
Ăn ruộng vườn hút máu dân oan
Ăn non sông núi rừng đất nước
Ăn Nhân Quyền ăn cả Tự Do

Cùng nhau ta diệt trừ bầy sâu
Để dân ta có bữa cơm lành
Ruộng vườn ta đâm mầm kết trái
Lúa đồng xanh… ơi những mầu xanh
Đẹp đất trời quê hương

Nhạc và Lời: Trần Đức Lập
Hòa âm, đàn và hát: Lâm Dung