Category Archives: Thời Sự

Canada: Statement by Senator Thanh Hai Ngo on the Release of Musician Viet Khang

Statement

The Honourable Senator Thanh Hai Ngo

December 16, 2015

For immediate release

Statement by Senator Thanh Hai Ngo on the Release of Musician Viet Khang

Ottawa, December 16, 2015 – Today Senator Thanh Hai Ngo issued the following statement:

“On Monday, December 14, 2015, musician Minh Tri Vo, also known as Viet Khang, was discharged from prison after serving four years for writing and posting two famous songs: “Where is my Vietnam?” and “Who are you?”

“I congratulate the Vietnamese authorities for listening to the call of the international community asking for the release of Minh Tri Vo from prison. However, the Vietnamese authorities should also immediately secure his full pardon and cancel the two years of house arrest left in his sentence.”

“The same full amnesty should also be granted to songwriter Tran Anh Binh, Father Nguyen Van Ly, Mr. Tran Huynh Duy Thuc, Ms. Do Thi Minh Anh, Mr. Nguyen Quang Lap, Mr. Doan Huy Chuong and Ms. Bui Thi Minh Hang, who have also been sentenced to prison for voicing their opinion.

“Vietnam must cease to suppress freedom of expression online, in print and through public demonstrations. The state enacted Decree 174 to institute harsh new penalties for certain types of speech in blogs and social media, expanding upon government powers to censor Internet and social media usage in place under a previous decree. Since its enactment many high profile Internet writers and bloggers have been arrested, while the trials of other prominent activists proceeded despite international pressure for their release.

“Freedom House, an independent organization dedicated to the expansion of freedom and democracy around the world, rates Vietnam as ‘not free’, giving the country an overall freedom rating of 6 (with 7 being the worst), a civil liberties rating of 5 and a political rights rating of 7.”

-30-

For more information on the human rights situation in Vietnam please consult:

– Our annual Human Rights Report:  http://goo.gl/CYqfkI
– Official website: www.senatorngo.ca

 

Senator Thanh Hai Ngo’s Office

ThanhHai.Ngo@sen.parl.gc.ca
613-943-1599

French Continue reading

Canada: Thượng Nghị sĩ Ngô Thanh Hải phản đối bản án ‘khắc nghiệt’ dành cho em Nguyễn Mai Trung Tuấn

Courtesy fvpoc.org

Courtesy fvpoc.org

VNTB – Trong tuyên bố, ông nghị sĩ gốc Việt đã bày tỏ sự “lo ngại sâu sắc” đối với việc bắt giữ và bản tuyên án của Tòa án nhân dân huyện Thạnh Hóa (Long An). Đồng thời, có nhắc lại nguyên nhân của vụ án chính là sự tịch thu và bồi thường đất nông nghiệp không xác với giá thị trường. Continue reading

Canada: Senator Ngo Condemns Vietnam’s Continuous Record of Human Rights Violations

30-4-2015-tns-ngo-thanh-haiNews Statement
The Honourable Senator Thanh Hai Ngo
December 4, 2015

For Immediate Release

Senator Ngo Condemns
Vietnam’s Continuous Record of
Human Rights Violations

Ottawa, December 4, 2015 – Today Senator Thanh Hai Ngo issued the following statement:
“I am deeply concerned about recent cases of human rights violations in Vietnam during November 2015, which show that the human right problems in Vietnam remain critical. In Vietnam today, religious leaders, civil society activists and bloggers continue to face daily harassment and intimidation from the authorities simply for expressing their views peacefully, with no legal framework to protect them, at a time when the country is seeking to strengthen economic and security ties with Canada. Recent reports and international actors have highlighted that the Vietnamese Communist Party continues its one-party rule, violating the basic human rights of its own citizens, who suffer ongoing harassment and intimidation without any legal recourse to demand justice.   Continue reading

2015-12-05 Tin Tức Tuần Qua

Elizabeth Phú – Phụ tá Tổng thống Obama

Elizabeth-Phu-2Sau khi ra trường, Elizabeth làm việc cho Hội đồng An ninh Quốc gia (National Security Council hay NSC), và từng trải qua chức vụ Giám đốc về Đông Nam Á vụ, Giám đốc về Đe doạ Toàn cầu, và từ 2013 làm Giám đốc về Đông Nam Á – Đại Dương Sự Vụ (Southeast Asia and Oceania Affairs).
Elizabeth tháp tùng Tổng thống Obama về Mã Lai dự hội nghị Châu Á Thái Bình Dương (20 tháng 11, 2015.    Continue reading

Hướng về nước Pháp, Hướng về Paris

quoc-ky-Phap*** Ngày mai 27/11/2015, Tổng thống Francois Hollande kêu gọi dân Pháp treo « quốc kỳ Pháp » trên cửa sổ của mình , nhân dịp buổi lể tưởng niệm cho những nạn nhân của các cuộc tấn công khủng bố hôm thứ sáu 13/11/2015 tại Paris vừa qua.
**** Un hommage national aux victimes des attentats du 13/11/15 aura lieu le 27 novembre aux Invalides à Paris, à cette occasion, Le président de la République François Hollande invite les Français à afficher un « drapeau tricolore » à leurs fenêtres***

Lâm Hoàng Tùng